Votre avis m'intéresse! (Sondage)

Bonjour à tous,

Parce que votre avis m'intéresse, je viens de poster un sondage sur ma page facebook (que je vous invite à "liker" si vous souhaitez me soutenir) pour savoir de quel artiste vous préfèreriez que je fasse un cover.
Si vous pensez à quelqu'un qui n'est pas dans la liste, écrivez-le en commentaire sous le sondage!

Merci beaucoup! @très vite!

****************************************

Hey everyone!

Because your opinion matters to me, I'd love you to go on my fanpage on facebook (and to like it if you want to support me) and let me know the artist you'd love me to cover.
If you think about anyone who's not on the list, just write the name in the comments below the poll!

Thank you so much! xoxo


Rendez-vous sur Hellocoton !

Donc, je disais...

Bonjour/bonsoir.

Cela fait 6 mois jour pour jour que j'ai écrit sur mon blog. C'est ridiculement honteux, n'est-ce pas?
Je vous ai peut-être donné l'impression que ... que quoi? Que j'avais arrêté? Que j'étais partie dans un pays sans connexion internet? Ou que j'étais morte?

Il est vrai que j'ai temporairement arrêté d'écrire et de faire de la musique.
C'est un fait que je ne peux pas nier.
J'ai voulu arrêter. Par peur. Parfois par manque de temps aussi. Et surtout, par manque de moyens et de confiance en moi.

Durant quelques semaines, j'ai essayé de me trouver ailleurs. Vous savez, dans un endroit où je sais que je peux échouer, ça ne me touchera pas plus que cela.
Voilà comment je me suis retrouver à refaire du scrapbooking (qui pourtant m'a passionné en 2009 au point que j'avais voulu devenir animatrice), j'ai bricolé avec du décopatch, j'ai même refait un peu de broderie et ces activités sont sympas, relaxantes et les résultats sont toujours satisfaisants.

Et dans son coin, ma guitare boudait. A tel point que la bitch me semblait inconnue quand je tentais de la prendre en main et de la gratter. Ca ne durait jamais plus de 3 minutes et je ressentais quelque chose que je suis incapable de nommer. De la déception sans doute.
Je me décevais de baisser les bras.

Parallèlement, dans ma tête - et surtout dans mon coeur -, ça cogitait grave. Bien que je n'écrivais plus dans mon petit cahier à textes, je n'ai pas résisté à la tentation d'écrire noir sur blanc, sur des feuilles de papier volantes (pas trop haut) les idées qui me traversent toujours l'esprit avec une rapidité mais intensité sans pareil.

Parce que j'ai réalisé: la vie se vit aujourd'hui. Peu importe demain. Demain est un autre jour. On s'en fout de demain. C'est aujourd'hui que je vis. Tout peut basculer demain, dans une heure et même dans cinq minutes. Mais là, tout de suite, je vis. Et une seule chose me tient en vie: la musique. L'amour de la musique. Le besoin de musique.

J'ai fini de me mentir. J'ai fini d'essayer de me trouver ailleurs. Je sais où je dois aller et où j'ai toujours voulu aller. Je sais que je ne suis pas seule. Et quand je le suis, ce n'est que du positif puisque cela me permet un face à face avec l'unique thérapie qui fonctionne sur moi: la musique. Je sais comment être heureuse. Je sais que ce ne sera pas sans peine mais que cela en vaut la peine.

Mon projet prendra le temps qu'il prendra. Mais il verra le jour. C'est une promesse que je me fais à moi mais aussi à vous.

En espérant que vous voudrez toujours bien me suivre...

A très bientôt. Oui, très!!!





Rendez-vous sur Hellocoton !

Photos * New*


Bonsoir tout le monde,

Un petit post pour vous présenter mes nouvelles photos. J'ai actualisé la page photos et vous trouverez encore plus de photos sur ma page facebook. Devenez fan si ce n'est déjà fait! :) Merci de votre soutien.

Bientôt plus de vidéos. Je travaille actuellement des chansons originales et des covers de mes artistes préférés!
Alors, à très bientôt...

***

Hey everyone,

A little message to show you my new pictures. I've updated the photos page and you'll find more pictures on my fanpage. Become a fan if you haven't already! :) Thanks for your support.

I'll upload more videos soon. I'm working on original songs and covers of my favorite artists!
Stay tuned...

Love,





Rendez-vous sur Hellocoton !

Nouvelle page! * New page!

Coucou!

Un petit message rapide pour vous informer de la nouvelle page disponible sur mon blog
"A propos"
avec un tout nouveau texte et des photos qui vous permettront d'en savoir un peu plus sur moi.

J'espère que vous apprécierez.

Belle journée, à très bientôt!


***


Hey!

A quick little message to inform you of the new page available on my blog
"About"
 with a brand new text and pictures to help you learn more about me.

I hope you enjoy.

Have a nice day!


Rendez-vous sur Hellocoton !

Premier showcase, ok! - First showcase, check!

Text in English below.


Coucou tout le monde!

J'espère que vous allez bien et que vous êtes heureux. :)
De mon côté, tout va super bien! Hier, j'ai donné mon tout premier petit concert!!! Le café "Le Star" à Binche a eu la gentillesse de nous accueillir et de nous laisser prendre place sur scène pendant une petite demi-heure, le temps d'offrir 4 reprises mais également 2 compos.
C'est assez impressionnant de raconter son histoire sur scène. Mon but est de n'offrir que des chansons originales à l'avenir mais cela demande beaucoup de travail. Et j'y travaille! Depuis hier, j'y travaille d'autant que plus car c'était une expérience géniale et je ne m'arrêterai pas là.

Merci encore à toutes les personnes qui se sont déplacées pour venir nous voir, nous soutenir et nous encourager et merci aux personnes qui ont eu un mot gentil à notre égard. Cela fait chaud au coeur!

Vous aurez peut-être remarqué que je profite d'avoir "enfin" des photos et des vidéos pour offrir un nouveau look au blog. J'espère que vous apprécierez. 
Visitez les 2 nouvelles pages: photos et vidéos!

Je vous souhaite un beau week-end... et vous dis "à bientôt" pour la suite de l'aventure.


***

Hey everyone!

I hope you're doing good and you're happy. :)
Everything is really good for me! Yesterday, I had my first gig!!! The "Le Star" café was nice enough to welcome us and gave us the stage for an half hour, just the time to perform 4 covers and 2 original songs.
It's quite impressive to tell our story on stage. My goal is to offer only original songs in the future but a lot of work is demanding for that! And I'm working on it! Even more since yesterday because it was so amazing that I won't ever stop!

Thanks again to all the people who came to see us, to support and encourage us and also to the people who said a sweet word to us. This is so heartwarming!

Maybe you noticed that I gave to the blog a new look with new pictures. I hope you enjoy it!
Please check the 2 new pages : photos and videos!

Have a wonderful weekend... and see you "soon" for the next adventures.




Rendez-vous sur Hellocoton !

Bienvenue! Welcome!

Text in English below.

Salut tout le monde et bienvenue sur mon blog!

J'espère que vous apprécierez votre passage ici. Je suis ravie de pouvoir partager ma passion pour la musique avec vous. La musique est toute ma vie, elle est tout ce en quoi je crois. Elle est là dans les bons moments comme dans les moins bons.

Mon répertoire est principalement fait de reprises mais également de chansons originales.
Il n'y a pas une journée où je n'écris pas! Parfois quelques mots, parfois un long texte qui prend directement la forme d'une chanson.
Il n'y a pas une journée où je ne fais pas vivre ma guitare!
Une journée sans musique est une journée gaspillée.

Je suis heureuse de pouvoir concrétiser ce qui me tient à coeur depuis que je suis petite: m'exprimer en musique.
Mon projet va prendre un certain temps à se développer donc n'hésitez pas à revenir de temps en temps pour des nouvelles chansons, des vidéos et des photos.

Et première bonne nouvelle : je chanterai en live au Relais des Artistes à Binche début juin. (Plus d'infos sur la page "Concerts/Shows"). J'espère vous y voir nombreux et il me tarde déjà d'y être!

Alors, à très vite, au plaisir de vous lire et vous rencontrer!

Bisous!
Someone.

***

Hey everyone and welcome on my blog!

I hope you'll appreciate to be here. I'm glad to share my passion for the music with you all. Music is all my life, it's everything I believe in. It's there for me in the good days but also in the bad ones.

My repertory is mainly covers but I do also have my own songs.
There is no day with no writing! Sometimes a few words, sometimes a long text which is automatically written in a song form.
There is no day without playing the guitar.
A day with no music is a wasted day.

I'm happy to materialize what is important to me since I was little: express myself in music.

My project will take some time to grow so do not hesitate to come back occasionally for new songs, videos and photos.

The first good news is that I'll be singing live at the "Relais des Artistes" in Binche (Belgium) in early June! I hope to see you there and I look forward already to be there!

So, see and read you soon!

Love,

Rendez-vous sur Hellocoton !